Subtitle Editor and Generator

💡 App එක පිළිබඳ හැඳින්වීම (Overview):

ශ්‍රී ලාංකික සංවර්ධකයෙකු වන 'Sri Lankan Developer' විසින් නිර්මාණය කරන ලද 'Subtitle Editor and Generator' ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් යෙදුම, වීඩියෝ සඳහා උපසිරැසි (subtitles) පහසුවෙන් නිර්මාණය කිරීමට සහ සංස්කරණය කිරීමට අවශ්‍ය අයට කදිම විසඳුමකි. විශේෂයෙන්ම දේශීය අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවන්ට, අධ්‍යාපන ක්ෂේත්‍රයේ නියැලෙන්නන්ට සහ තමන්ගේ වීඩියෝ වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි කිරීමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට මෙම යෙදුම මහත් පිටුවහලක් වනු ඇත. ඔබගේ ජංගම දුරකථනයෙන්ම වෘත්තීය මට්ටමේ උපසිරැසි සකස් කර ගැනීමට මෙයින් අවස්ථාව ලැබේ.

මෙම යෙදුම මඟින් ඔබට මුල සිටම අලුත් උපසිරැසි ගොනු සෑදීමට, පවතින උපසිරැසි (SRT, VTT වැනි) සංස්කරණය කිරීමට, සහ වීඩියෝව සමඟ නිවැරදිව කාලය සමමුහුර්ත කිරීමට හැකියාව ලැබේ. උපසිරැසි වල පෙළ වෙනස් කිරීම, නව පේළි එකතු කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම, සහ එක් එක් උපසිරැසියේ දර්ශන කාලය (display time) සියුම්ව සකස් කිරීම වැනි සියලුම කාර්යයන් ඉතා පහසුවෙන් සිදු කළ හැක. සංකීර්ණ පරිගණක මෘදුකාංග අවශ්‍යතාවයකින් තොරව, ඔබගේ ඇන්ඩ්‍රොයිඩ් උපාංගයෙන්ම මේ සියල්ල කළ හැකි වීම විශේෂත්වයකි.

Subtitle Editor and Generator යෙදුම ඔබගේ දෛනික කටයුතු සරල කරමින්, කාලය ඉතිරි කර දෙන අතර, ඔබගේ වීඩියෝ අන්තර්ගතයේ ගුණාත්මකභාවය ඉහළ නංවයි. ශ්‍රී ලාංකික පරිශීලකයින්ට තම දේශීය භාෂාවලින් (සිංහල, දෙමළ) හෝ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් උපසිරැසි සකස් කර ගැනීමට මෙය කදිම මෙවලමකි. අධ්‍යාපනික වීඩියෝ, සමාජ මාධ්‍ය අන්තර්ගතයන්, හෝ පුද්ගලික ව්‍යාපෘති සඳහා වේවා, මෙම යෙදුම මඟින් ඔබගේ වීඩියෝ වඩාත් පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට ළඟා කර ගැනීමටත්, ශ්‍රවණාබාධ සහිත පුද්ගලයන්ට පවා ඒවා පහසුවෙන් නරඹන්නටත් අවස්ථාව සලසා දෙයි. මෙය සැබවින්ම ඔබගේ ජංගම දුරකථනයට අත්‍යවශ්‍ය ඵලදායී මෙවලමකි.

✨ ප්‍රධාන ලක්ෂණ සහ පහසුකම් (Key Features):

• නව උපසිරැසි නිර්මාණය: මුල සිටම අලුත් උපසිරැසි ගොනු පහසුවෙන් සාදන්න.
• පවතින උපසිරැසි සංස්කරණය: SRT, VTT වැනි විවිධ ආකෘතිවලින් ඇති උපසිරැසි සංස්කරණය කරන්න.
• වීඩියෝ සමඟ කාලය සමමුහුර්ත කිරීම: උපසිරැසි වීඩියෝවට ගැලපෙන පරිදි නිවැරදිව සකසන්න.
• පෙළ සහ වේලාව කළමනාකරණය: උපසිරැසි වල පෙළ වෙනස් කරන්න, දර්ශන කාලය සකසන්න, සහ පේළි එකතු කරන්න/ඉවත් කරන්න.
• පහසු පරිශීලක අතුරුමුහුණත: ඕනෑම කෙනෙකුට පහසුවෙන් භාවිතා කළ හැකි සරල සහ පැහැදිලි අතුරුමුහුණතක්.

📱 Phone එකෙන් Scan කර ඩවුන්ලෝඩ් කරන්න

Scan with camera to open on Google Play Store

ℹ️ App Technical Details:

• 📦 Version: 2.2.3
• 📅 Updated: Jul 11, 2026
• 🔒 Privacy Policy: Read Policy
• 📢 In-App Ads: No
• 💳 In-App Purchases: No